Sangha Forum
SanghaForum est un lieu de rencontre et d'échange consacré au dharma de Bouddha Sakyamouni. Il est consacré à toutes les traditions bouddhistes dans l'esprit du mouvement Rimé. Bouddhistes ou non bouddhistes, il est ouvert à tout le monde ... dans le respect de chacun.
Que signifie ce mantra/prière svp ?

 
Nouveau   Répondre    SanghaForum Index du Forum -> Véhicules et traditions -> Débutants
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
alexz
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Jeu 12 Juin 2014 - 12:56    Sujet du message: Que signifie ce mantra/prière svp ? Répondre en citant

Que signifie ce mantra/prière svp ?

"bekatze bekatse maha bekatse radja samoung gate sohaaaa"

merci d'avance Smile
Publicité






MessagePosté le: Jeu 12 Juin 2014 - 12:56    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Serge Z.
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 11 220

MessagePosté le: Jeu 12 Juin 2014 - 19:44    Sujet du message: Re: Que signifie ce mantra/prière svp ? Répondre en citant

alexz a écrit:
Que signifie ce mantra/prière svp ?

"bekatze bekatse maha bekatse radja samoung gate sohaaaa"

merci d'avance Smile


Tayata Om Bekandze Bekandze Maha Bekandze Radza Samudgate Soha
Puissent les innombrables malades être rapidement libérés de la maladie et puissent toutes les maladies des êtres disparaître à jamais

la version longue

OM namo bhagawate bhaishjaye guru vaidurya prabha rajaya tathagataya arhate samyaksam buddhaya teyatha OM bekhajye bekhajye maha bekhajye bekhajye rajaya samungaté svaha
Je me prosterne devant Toi, Roi du lapis lazuli de bonne augure. Tu as conquis le cycle de la naissance, de la vieillesse, de la maladie et de la mort. Ainsi, tu as atteint l'état de Bouddha, toi le médecin suprême, l’Eveillé parfait, l'illuminé, le Bouddha de la Médecine, roi de tous les médecins.


Sönam
________________________________________
La nature de la variété des phénomènes est non-duelle
Et pourtant chaque phénomène excède les limites de la pensée.
La condition authentique "telle quelle" ne devient pas un concept
Et pourtant elle se manifeste totalement par la forme, toujours bonne.
Puisque tout est déjà parfait, guéris de la maladie de l'effort
Et demeure naturellement dans l'autoperfection : c'est cela la contemplation.

- Les six vers de vajra -
alexz
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Ven 13 Juin 2014 - 19:15    Sujet du message: Que signifie ce mantra/prière svp ? Répondre en citant

Merci beaucoup Sönam
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 17:38    Sujet du message: Que signifie ce mantra/prière svp ?

Montrer les messages depuis:   
Nouveau   Répondre    SanghaForum Index du Forum -> Véhicules et traditions -> Débutants Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | creer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com