Sangha Forum
SanghaForum est un lieu de rencontre et d'échange consacré au dharma de Bouddha Sakyamouni. Il est consacré à toutes les traditions bouddhistes dans l'esprit du mouvement Rimé. Bouddhistes ou non bouddhistes, il est ouvert à tout le monde ... dans le respect de chacun.
Le principe de perfection primordiale totale ou Ati dzogpa chenpo

 
Nouveau   Répondre    SanghaForum Index du Forum -> Véhicules et traditions -> Mahamoudra / Dzogchen
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Serge Z.
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Aoû 2009
Messages: 11 224

MessagePosté le: Jeu 6 Aoû 2015 - 11:32    Sujet du message: Le principe de perfection primordiale totale ou Ati dzogpa chenpo Répondre en citant

Le principe de perfection primordiale totale ou Ati dzogpa chenpo


Nombreux sont ceux qui sont attachés à leur tradition religieuse particulière ou à leur propre compréhension théorique ; alors, lorsqu'ils cherchent à apprendre le principe de "Ati dzogpa chenpo", ou dzogchen, ils sont remplis de méfiance que cet enseignement puisse être incompatible avec leur propre condition ou que celui-ci puisse changer celle-ci, les transformant en "disciples" du système dzogchen. Néanmoins, le principe du dzogchen se doit d'être appris correctement, avec la motivation précise que cet enseignement est une méthode extraordinaire, capable de nous aider de manière précise à acquérir l’expérience et la réalisation de la potentialité primordiale infinie de l’auto-perfection déjà présente en chacun de nous. Il aide aussi à nous rendre conscient que nous sommes complètement ignorants de notre condition réelle telle qu’elle est et que nous sommes tout à fait emprisonnés par le dualisme de l’espoir et la peur, par nos convictions, nos préjugés et ainsi de suite, nous empêchant, de la sorte, de nous libérer de la cage du dualisme. Cela ne signifie absolument pas que nous devrions ajouter la nouvelle cage du système dzogchen au dualisme profondément enraciné existant en nous, ni qu’il y ait une quelconque raison de cultiver une telle suspicion.


- extrait de "Birth, Life and Death" de Chögyal Namkhai Norbu - (pauvrement) traduit par Sönam
________________________________________
La nature de la variété des phénomènes est non-duelle
Et pourtant chaque phénomène excède les limites de la pensée.
La condition authentique "telle quelle" ne devient pas un concept
Et pourtant elle se manifeste totalement par la forme, toujours bonne.
Puisque tout est déjà parfait, guéris de la maladie de l'effort
Et demeure naturellement dans l'autoperfection : c'est cela la contemplation.

- Les six vers de vajra -
Publicité






MessagePosté le: Jeu 6 Aoû 2015 - 11:32    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Montrer les messages depuis:   
Nouveau   Répondre    SanghaForum Index du Forum -> Véhicules et traditions -> Mahamoudra / Dzogchen Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | creer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com